Tam Kỳ Nguyên Nguyên Bản Bản
Chơn-Lý Tầm Nguyên
Tam Kỳ Nguyên Nguyên Bản Bản Chơn-Lý Tầm Nguyên
|
|
|
Pure Life Eternal Truth is Pure Life in its infinite motions. Authentic Thought is Pure Life expressing through Divine Intelligence. Authentic Feeling is Pure Life manifesting through unselfish Emotions. Whoever overcomes all barriers which separate him from the Truth has reached the highest peak of Eternal Life.
Vie Pure La Vérité est la Vie Pure dans ses inombrables mouvements. La Vraie Pensée est la Vie Pure qui utilise l'Intelligence. Le Vrai Sentiment est la Vie Pure qui utilise les Émotions. L'Homme qui peut détruire toutes les barrières existant entre lui et la Vérité atteindra le plus haut sommet de l'Éternité.
What does God wants? God wants Man to return to his natural and permanent Human state, an original place he has forgotten while pursuing his separate life on Earth. Once free from all egoistic motives, his individual life becomes pure manifestation of the Eternal Truth, and merges with Universal Life to expand Life in the universe, co-creating with God a new world where he can experience and discover his true identity. At this stage, when his ego self renounces to all its build-up to contribute to a larger Life, his gift to Universal Life earns him true “Freedom”. The ego must die for Life to manifest.
Quelle est la vôlonté de Dieu? Dieu veut que l'homme soit devenu l'Humain, état naturel qu'il a dû avoir de tout temps et qu'il s'est oublié dans dans sa vie séparée. Purifiée de tout l'égotisme, la vie individuelle apparaît dans toute sa véracité éternelle, alors elle est le siège de la Vie Universelle. Ainsi toute vie individuelle multiplie l'Univers en donnant à l'Absolue un nouveau monde dans lequel il peut découvrir et recréer son Être. Le point où ce don est offert à la Vie Universelle est ce que nous appelons la "Libération", car c'est alors que l'égo renonce à ce qu'il avait contribué à construire et une plus grande Vie en prend la place. L'égo meur afin que la Vie puisse Vivre.
Giảng-Đàn Chơn-Lý
Sau đây là những bài giảng về Đạo của Đức Tây-Sư Tinh-Quân Đốc Tràng Giảng Đàn Chơn Lý của Đức Chí Tôn
Đuốc Chơn Lý ánh bừng cao ngọn Phá mù tan rọi bốn phương trời
|
|
Send e- mail to thanknguyen@hotmail.com with comments about this web site.
|
